|
ジョンとキャシーは興味も性格も違う。その二人を一緒にさせようとするのは丸穴に角釘を打つようなものだ。
|
|
0
|
404
|
February 7, 2022
|
|
項目が増えたり減ったりする表示なら、Accessでなくて表計算ソフトを活用すべきだと思います。
|
|
0
|
314
|
February 7, 2022
|
|
けさは露がおりた。
|
|
0
|
363
|
February 7, 2022
|
|
そんな事忘れてしまえ。
|
|
0
|
411
|
February 7, 2022
|
|
Dix, c'est dix pour cent de cent.
|
|
0
|
530
|
February 6, 2022
|
|
Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
|
|
1
|
410
|
February 6, 2022
|
|
Such jemanden, der helfen kann!
|
|
1
|
374
|
February 6, 2022
|
|
חברי מושבעים כוללים לרוב שתיים עשרה איש.
|
|
0
|
387
|
February 6, 2022
|
|
Je lui ai rendue service.
|
|
1
|
476
|
February 6, 2022
|
|
あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。
|
|
0
|
471
|
February 6, 2022
|
|
父上、何をしておられるのか。
|
|
0
|
385
|
February 6, 2022
|
|
女性は彼と少し言葉を交わすと、自然と彼への興味を失ってしまうのです。
|
|
0
|
427
|
February 6, 2022
|
|
どこで支払えばいいですか。
|
|
0
|
370
|
February 6, 2022
|
|
私達は苦痛や死があるにもかかわらず喜びを見いだせるでしょうか。
|
|
0
|
328
|
February 6, 2022
|
|
その戸は外側から鍵がしめられていた。
|
|
0
|
308
|
February 6, 2022
|
|
彼女は一晩中本を読んだ。
|
|
0
|
376
|
February 6, 2022
|
|
つまり、前のメールに添付した「plan.doc」のファイルがウイルスに汚染されているのです。
|
|
0
|
313
|
February 6, 2022
|
|
彼女は意地悪女だ。
|
|
0
|
394
|
February 6, 2022
|
|
オバマ候補の経済政策チームはどうやら錚々たる新自由主義者たちのようだ。
|
|
0
|
358
|
February 6, 2022
|
|
いつもいつも員数合わせなんて言わないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
|
|
0
|
357
|
February 6, 2022
|
|
彼は軍人上がりの教師です。
|
|
0
|
448
|
February 6, 2022
|
|
Elle me rendait responsable de tout.
|
|
0
|
473
|
February 6, 2022
|
|
Les prix ont fait un bond.
|
|
0
|
453
|
February 6, 2022
|
|
Quelle est ta moyenne générale ?
|
|
0
|
356
|
February 5, 2022
|
|
Il ne va pas nous foutre la paix.
|
|
0
|
459
|
February 5, 2022
|
|
Podejdź tu i mi pomóż.
|
|
0
|
429
|
February 5, 2022
|
|
Sé de que pie cojean.
|
|
1
|
497
|
February 5, 2022
|
|
בוודאי אף אחד לא יחפש את המשפט הזה.
|
|
0
|
473
|
February 5, 2022
|
|
Mit Karte, bitte.
|
|
0
|
4560
|
February 5, 2022
|
|
Apakah anda pernah melihat seorang lelaki makan harimau? Tidak, tetapi saya pernah melihat seseorang makan ayam.
|
|
0
|
486
|
February 5, 2022
|