When clicking on a word to bring up Wiktionary, the redirect to the language does not always work. For example, for Mandarin and Cantonese, it tries to redirect to
or #Mandarin Chinese which do not exist on Wiktionary instead of #Cantonese Chinese #Chinese which does exist.
When using the Wiktionary popover or sidebar, for the languages that I study when the page is loaded it does jump directly to the correct language (as per your suggestion).
I’ve just tried starting the Mandarin course, and I can see that it is attempting to load the page (in this case for 所以 [
suǒyǐ]) using “ #Mandarin Chinese” instead of ‘’ #Chinese" i.e. it’s trying to load the page at the correct point, but unfortunately it is using the wrong label.
Therefore, this looks like it is actually a “bug”, so if you repost this comment in the Bug Reports category then hopefully it should get fixed quite quickly (N.B. the Clozemaster admins should be reading this particular “Help us improve Clozemaster!” thread, but submitting as a bug report would probably be cleaner). They probably just need to do a simple mapping of the Clozemaster names of course target languages to the names as used on Wiktionary.