Shouldn’t this be subjunctive i.e. ‘creyera’ ?
three years late but it’s the conditional, not past tense. And there’s no subjunctive version of the conditional. The conditional tense doesn’t change in situations which would call for the subjunctive.