The Radio mode (automatically read out sentence pairs) is one of my favorite mobile features that I would recommend fellow learners But the following glitches and lack of functionality discourage me to do so.
- The forward/backward/pause buttons donât play the next/previous/current sentence pair properly
Note: My Radio setting is sentence in TL x2 + Translation x1.
Suppose that:
-
The first pair: âIni apelâ and âThis is an appleâ
-
The second pair: âSaya suka stroberiâ and âI like strawberriesâ
-
The third pair: âKamu punya pulpenâ and âYou have a penâ
CASE 1
âIni apelâ â âIniâŚâ and then tap the forward button â âSaya suka stroberiâ x 1 â âI like strawberriesâ â âKamu punya pulpenâ x 2 â âYou have a penâ.
The second âstroberiâ sentence in TL should be read out twice.
CASE 2
âIni apelâ â âIni apelâ, and then tap the forward button â âI like strawberriesâ â âKamu punya pulpenâ x 2 â âYou have a penâ.
The second âstroberiâ sentence in TL is not read out at all.
CASE 3
âIni apelâ â âIni apelâ â âThisâŚâ and then tap the forward button â âSaya suka stroberiâ x 1 â âI like strawberriesâ â âKamu punya pulpenâ x 2 â âYou have a penâ.
Similar to CASE 1, the second sentence in TL should be read out twice.
CASE 4
⌠âSaya suka stroberiâ â âSaya sukaâŚâ, and then tap the backward button â âIni apelâ x 1 â âThis is an appleâ.
The backward button has the similar issue.
CASE 5
âSaya suka stroberiâ x 2 â âI like strawberriesâ â âKamu punyaâŚâ, and then tap the backward button â âI like strawberriesâ
The second sentence in TL should be read out twice.
CASE 6
âIni apelâ â âIni apelâ, and then tap the pause button and the resume button â âIni apelâ x 2 â âThis is an appleâ.
The pause/resume buttons roll back to the beginning.
CASE 7
âIni apelâ x 2, and then tap the forward button â âSaya suka stroberiâ x 1, and again tap the forward button â âKamu punya pulpenâ, and the tap the backward button â âKamu punya pulpenâ x1.
The forward button skips repetition. And the backward button should bring me back to the second âstroberiâ sentence, not to the third âpulpenâ one.
CASE 8
âIni apelâ â âIniâŚâ and then tap the pause button, launch another app (e.g. Notepad) and return to Clozemaster â The screen is frozen (remains in the âapel/appleâ pair on screen) but the Radio keeps reading out the next pairs.
The cancel button on the upper left side doesnât work, so I have no choice but kill the app process.
- Random selection of sentences
I set the Radio mode to play âall sentencesâ (not âonly sentences Iâve playedâ). If the collection has 50 sentence pairs and I am in the Radio mode, the first 50 pairs read out by the app should be all of the 50 pairs in the collection. But the Radio mode reads out some pairs twice or three times while some pairs are not read out at all. Please make it read out all sentences equally.
- Note section
This is not a glitch, but I want an option in the setting to display the content in the note section on screen in the Radio mode. The Radio mode is quite useful especially to memorize difficult sentences or newly introduced one. So, I need my personal cheat sheets I have already made and display them in the Radio mode. I believe itâs technically easy to implement it.