Temo que estaré atrapado aquí para siempre.

English Translation

I’m afraid I’ll be stuck in this place forever.

or atrapada is also correct