Si alguien llega mientras no estoy, dile que no volveré hasta la tarde.

English Translation

If anyone comes while I’m not here, say that I won’t be back till evening.

I wanted to answer “mientras no esté”, as it refers to the future. Would that sound okay? :thinking:

Here I would say estoy and not esté, but I haven’t thought about why that is.

1 Like