Se me rajó la chaqueta con un clavo.

English Translation

I tore my jacket on a nail.

I wonder, would “me rajé la chaqueta” be equivalent?