Reconforta a Tom.

English Translation

Comfort Tom.

wouldn’t it be confortar? why reconfortar?

English Translation

Comfort Tom.

Comfortar is a better English cognate.

English Translation

Comfort Tom.

Reconfortar: Implies restoring or replenishing comfort, often after a difficult time. It is about bringing strength back to someone.
Confortar: More general and immediate; it refers to providing comfort or relief in a situation without necessarily implying that strength is being restored.
Both work I guess.

2 Likes