Puedes usar mi auto, si quieres.

More idiomatically, manejar works too.

English Translation

You can use my car if you want to.

How come it’s not the subjunctive form quieras?

We never say ‘si quieras’. Si + subjuntive is only used in past tenses, like ‘si quisieras’, ‘si hubieras querido’.

1 Like

I don’t know; I see manejar as a Latin American synonym for conducir (to drive), whereas usar is more open to the kind of use.