Pídele que espere a quien sea que esté en la puerta, por favor.

[morbrorper]

English Translation

Whoever is at the door, please ask him to wait.

Is there any way to make this read more smoothly? I initially understood it as “ask him to wait for whoever is at the door”.

[jamesbcn]

Whoever it is at the door, please ask them to wait.

[morbrorper]

“A quien sea que esté en la puerta, pídele que espere, por favor.” [?]

[Adrianxu]

Yes, it’s good.