Nunca se sabe lo que nos depara el futuro.

English Translation

You never know what will happen.

I think a better English translation would be along the lines of “You never know what the future has in store.”