Nunca me hacen caso.

English Translation

They never pay attention to me.

“hacer caso” means “to pay attention to”.

See also: No sé por qué no hice caso a mi corazón.