Nos pegamos la quebrada para ir al concierto sin pagar.

[details=“English Translation”]We took the opportunity to go to the concert without paying.
[/details]

pegarse la quebrada

(idiomatic, Chile) to behave in an arrogant or conceited way

https://en.m.wiktionary.org/wiki/pegarse_la_quebrada#Spanish