No tires de la cadena que nos han cortado el agua.

English Translation

Don’t flush. They’ve cut off our water.

In some parts of the world, you flush by pushing a button; how would say “flush” in a neutral way?

I’ve only seen toilets with chains a couple times at restaurants. The toilets I use now have buttons and before that they had levers on the side. We still say ‘tirar de la cadena’ no matter what. I can’t think of any other way of saying it.

2 Likes