No puedo decir que estoy sorprendido.

English Translation

I can’t say I’m surprised.

All other occurrences in the searchable corpus of “no puedo decir que” are followed by the subjunctive, but not here. Is it optional?

Yes, this isn’t wrong. I would have used the subjunctive, however.

1 Like