No me alcanza el dinero para comprar un automóvil tan caro como ése.

I can’t afford to buy such an expensive car.Why is this “me alcanza”? I can’t find this conjugation anywhere in spanishdict.com for alcanzarse. I would have thought “No me alcanzo…”.

1 Like

It’s a common expression to say that there is not enough money.

No me alcanza el dinero para comprar un coche. = No tengo suficiente dinero para comprar un coche.
No os alcanza el dinero para comprar este móvil = No tenéis suficiente dinero para comprar este móvil.

2 Likes