No había leyes que dijeran qué podían o qué no podían hacer ellos.

[morbrorper]

English Translation

There were no laws saying what they could or could not do.

“qué podían o qué no podían hacer ellos”, doesn’t this sound a bit wordy?