English Sentence
It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.
I would appreciate some help matching the two sentences. Where does it say “unwise”?
3 Likes
That’s a very good point! Perhaps, something akin to “It goes without saying that …” might be a better fit.
It goes without saying that leaving your first job after just six months is foolishness.
ni que decir tiene España
Expresión que evidencia que lo que se ha dicho o lo que se va a decir es evidente y conocido por todos: ni que decir tiene que el asunto resultará doloroso e incómodo para todos.
4 Likes