Mis hijos hacen el fuchi cada vez que les sirvo sopa de lentejas.

[details=“English Translation”]My kids turn up their noses every time I serve them lentil soup.
[/details]

I think “hacer ascos” is a more widespread expression.

https://dle.rae.es/fuchi#DakQyTd :

Méx. No aceptarlo, rechazarlo, desdeñarlo.

https://dle.rae.es/asco#0IozHxs :

Hacer afectadamente desprecio poco justificado de algo.