Mi tía me trata como su fuera un niño.

Sentence Discussions Spanish
#1

Creo que debería ser “como si fuera un niño.”

#2

Mi tía me trata como yo fuera un niño.

#3

I think the “si” is required in standard Spanish.

#4

The sentence has been corrected at Tatoeba after it was picked up by Clozemaster: “Mi tía me trata como si fuera un niño”.

https://tatoeba.org/sentences/show/2160690