Le voy a dar un vistazo.

English Translation

I’m going to take a look.

Isn’t this more like: “I’m going to take a look at it” ?