English Translation
Things are looking great.
Is estupendo used as an adverb here?
Would one say “María, ¡luces estupendo!”?
Things are looking great.
Is estupendo used as an adverb here?
Would one say “María, ¡luces estupendo!”?
To answer my own question, I believe the answer is affirmative.
No, al menos en España se diría María, estas estupenda o Maria, estas super guapa…etc. Luces definitivamente no. Achtung, Maria es femenino y por lo tanto es estupenda.
Lo tendré en cuenta, ¡gracias! Hice mi conclusión a partir de esta frase en Tatoeba: ¡Niñas, lucen estupendo!.