Hacía tanto ruido en el salón que no oí mi nombre.

Salón does not seem to be a common translation for classroom, and vice versa.
More common salón - lounge, salon; and classroom - la aula, la sala de clase.