English Translation
It’s too hot to go outside.
“Hace demasiado calor para salir” translates to “It is too hot to go outside.”
Let’s break down the sentence grammatically:
Hace - This is the third-person singular form of the verb "hacer," which means "to make" or "to do." In this context, it is used to express that a certain weather condition is happening. In English, we often use "it is" to describe weather, but in Spanish "hacer" is frequently used.
Demasiado - This is an adverb that means "too" or "excessively." It is used to emphasize that the heat is intense beyond a comfortable or normal level.
Calor - This is a noun that means "heat." In Spanish, "calor" is used to describe the temperature or how warm the environment is.
Para - This is a preposition that can mean "for" or "to" depending on the context. In this case, it is used to express purpose or intention, similar to "to" in English.
Salir - This is the infinitive form of the verb "salir," which means "to go out" or "to leave."
Putting it all together, the sentence means that the temperature is excessively high, making it unadvisable or uncomfortable to go outside. This structure is common in Spanish weather-related expressions.