Estoy enfermo y cansado de la manera que me gritas.

[morbrorper]

English Sentence

I’m sick and tired of the way you yell at me.

This doesn’t sound like an idiomatic Spanish translation.

[blogscot]

Yeah, it’s pretty meh

▸ ya me estoy hartando de tus tonterías
I’m getting tired of or sick of or fed up with your nonsense