Ese vestido te sienta bien.

English Translation

The dress suits you very well.

Why is it sienta and not siente?

It’s the verb sentar; it sits well on you.