Ese era el quid de la cuestión.

[morbrorper]

English Translation

This was the heart of the matter.

How do you pronounce quid: with a silent u or “cuid”?