She truly loved her dear friend.
This sentence could also be Ella REALMENTE amaba a su querido amigo.