El zapatero dijo que los zapatos eran demasiado viejos para repararlos.

Sentence Discussions Spanish
#1
English Translation

The shoemaker said the shoes were too old to repair.

Would plain “reparar” also work, or “repararse”?

#2

Both of those sound bad to me, especially the second one.

1 Like
#3

I wonder what you say about this one: La caja es demasiado pesada para cargar. (The box is too heavy to load.)

#4

I’d rather say cargarla, if that’s what is meant.

1 Like