Él traba amistad con todas las personas que conoce.

English Translation

He makes friends with everybody he meets.

My instinctive interpretation of “todas las personas que conoce” is “everyone he knows”. Could we use another word than conocer to make the meaning clearer?