Él ni siquiera le echó una ojeada a los documentos.

English Translation

He didn’t even look over the papers.

I had expected “les”, as if refers to los documentos. But strictly speaking, I don’t think you need a pronoun at all. Would be glad to hear from a native speaker on this.