Él me diría la verdad, si le pidiera.

English Translation

He would tell me the truth, if I asked him.

I think this should be preguntara, if it’s about asking a question; pidiera only if I explicitly asked him to tell the truth.