El bebé sigue echando la papilla después de comer.

[morbrorper]

[details=“English Translation”]The baby keeps throwing up after eating.
[/details]

The RAE has two variations on this idiom:

echar alguien hasta la papilla, o la primera papilla

locs. verbs. coloqs. Vomitar mucho.

https://dle.rae.es/papilla?m=form#58qXh1G