Después de vosotros.

English Translation

After you.

Is this a phrase of courtesy, to use when letting somebody walk before you, through a doorway, etc?

Yeah, it could be.
Or a reply to something like “-¿Cuándo llegó Tom? +Después de vosotros”

1 Like