Déjame ver tu prescripción.

English Translation

Let me see your prescription.

I believe receta / receta médica is what they use to mean a prescription (from the doctor) in English.

No, both ways are correct. Prescripción médica=receta médica.
There is also the verb ‘prescribir=to prescribe’.

Hope this helps.