English Translation
Stop trying.
I’m wondering, can one skip the object (lo) and still sound natural: “Deja de intentar”?
Stop trying.
I’m wondering, can one skip the object (lo) and still sound natural: “Deja de intentar”?
You keep the -lo unless you describe what is that object.
Deja de intentar comprar eso.
Deja de intentarlo.
Deja de intentar by itself sounds off.