Yhtiö menettää rahaa.

English Translation

The company is hemorrhaging money.

‘Menettää’ means ‘to lose’, no reason to use the dramatic ‘hemorrhaging’