Voi kunpa olisin luonasi.

English Translation

I wish I was with you.

Mild objection: ‘louna’ refers to a physical location, so the translation should be ‘your place’, not ‘with you’