We have no sugar.
should this be inga?
No, “inget” (singular neuter) is correct. Cf “Vi har inga sockerbitar” (plural).