Va trebui să facem ceva.

English Translation

We will have to do something.

i would have thought it was vom not va and dont understand why.

1 Like
English Translation

We will have to do something.

I agree with you!

1 Like

“Va” agrees with “trebui” (third person subjunctive form of “trebuie”) not “facem” (first personal plural). The literal translation is something like “it should be that we do something”. If you say “vom face ceva”, it means “we will do something”.

2 Likes