Une pomme par jour et la santé toujours.

English Translation

An apple a day keeps the doctor away.

autrement dit, “vous ne mourrez pas ! mais … vos yeux s’ouvriront et …” ?

maybe not an exact translation, but with idiomatic phrases it sometimes seems “as (if) heads is tails (and we can) just call” it a statement that can be “all things to all people”

1 Like