Un samouraï sans sabre est comme un samouraï avec, mais seulement sans.

[Romanophile]

[details=“English Translation”]A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.[/details] Some sentences are better left untranslated…