Tu serais celle qui est au courant.

English Translation

You’d be the one who knows.

C’est difficile de répondre à cette question parce qu’on ne sait pas si la personne est féminine ou non. La traduction serait la même si la phrase était : ‘Tu serais celui/celle qui est au courant’.

est-ce que c’est possible d’y mettre un petit indication?