Tu ne peux pas me faire faire le pied de grue.

English Translation

You can’t leave me hanging.

faire le pied de grue* = to stand about waiting
Collins Le Robert Concise (2024)

Le symbole * signale que le mot ou l’expression qu’il accompagne est familier.