それより他の靴をはいてみたいのですが。

English Translation

I’d like to try on shoes other than those.

はいて for 履いて (履く). I still have to learn to search for はく when I see はいて.