Two souls, one spirit.
stress marker for души is wrong
Was it души́ when it should have been ду́ши?
yes, that is correct