Я не собираюсь его спрашивать прям сейчас.

English Translation

I’m not about to ask him right now.

I’m not about to ask him right now.

The post contains two identical translations. Do you usually change the translation before you post a forum entry for the sentence? If so, you might want to consider waiting until after you’ve posted the entry to change the translation, because my guess is that the software writes out whatever the contents of the translation are at the time you post. If you also post your proposed change as a comment, we see that proposed translation twice without seeing what it was originally.

1 Like