English Translation
This is a good suggestion.
The sentence “Αυτή είναι καλή πρόταση.” is in Greek and translates to “This is a good proposal.” in English.
Here’s a breakdown of the components:
Αυτή (Aftí) means “this” and refers to a feminine noun.
είναι (eínai) means “is,” which is the third person singular form of the verb “to be.”
καλή (kalí) means “good” and is the feminine form of the adjective.
πρόταση (prótasi) means “proposal” or “suggestion,” and it is a feminine noun.
So, the sentence expresses a positive evaluation of a proposal or suggestion.
Τhe word “πρόταση” (prótasi) in Greek can also mean “sentence” in the context of grammar or linguistics. Therefore, the sentence “Αυτή είναι καλή πρόταση.” could also be translated as “This is a good sentence.” The meaning would depend on the context in which it is used. If discussing language or writing, it would likely refer to a sentence, while in a different context, it could refer to a proposal.
Assisted by duck.ai