Please lay down your coat.
I believe that this translates more naturally to “Please take off / remove your coat”