良い弁護士なら依頼人の弁護のためにあらゆる手を尽くすだろう。

English Translation

A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.

Wouldn’t it make more sense to use the whole 弁護士 as the word to fill in?